SEUL, Coreea de Sud, 7 august 2026 — Human Rights Without Frontiers (HRWF), împreună cu CAP Liberté de Conscience (CAP LC), organizație cu statut consultativ ECOSOC acreditat la Organizația Națiunilor Unite, FOREF, CESNUR și Bitter Winter, au organizat astăzi, la Seoul Foreign Correspondents’ Club, o conferință de presă privind libertatea religioasă sau de convingere și libertatea de exprimare în Coreea de Sud.
Printre problemele abordate s-au numărat preocupările privind tratamentul liderilor religioși vârstnici aflați în detenție preventivă, inclusiv aspecte legate de proporționalitate, considerente umanitare și respectarea garanțiilor procedurale. Organizațiile au solicitat autorităților sud-coreene să reanalizeze detenția lui Lee Man-hee, în vârstă de 95 de ani, președintele Șinciongi, și să se asigure că răspunsul juridic și administrativ față de minoritățile religioase rămâne neutru, proporțional și în conformitate cu obligațiile internaționale ale Coreei de Sud în domeniul drepturilor omului, inclusiv în ceea ce o privește pe doamna Hak-ja Han Moon, în vârstă de 83 de ani, din cadrul Family Federation.
Problemele discutate astăzi fac parte dintr-un context mai larg de preocupări privind libertatea religioasă sau de convingere în Coreea de Sud. Persistă, de asemenea, preocupări cu privire la Segero Church din Busan, care, potrivit informațiilor disponibile, a continuat să se confrunte cu hărțuire și supraveghere oficială chiar și după eliberarea pastorului Son Hyun-bo din detenție.
Relatările din presă au ridicat, de asemenea, întrebări cu privire la obiecția de conștiință, ostilitatea publică față de un proiect de moschee din Daegu și adaptarea instituțiilor educaționale la nevoile religioase. În ultimele decenii, HRWF a documentat încarcerarea a sute de Martori ai lui Iehova în Coreea de Sud ca obiectori de conștiință. Deși ulterior a fost introdus serviciul civil alternativ, criticii susțin că acesta a fost implementat într-o manieră punitivă, mai degrabă decât ca o alternativă reală care să respecte drepturile omului, în special deoarece presupune 36 de luni de serviciu în unități de detenție, de două ori durata serviciului militar obișnuit. Decizii judiciare recente au menținut, de asemenea, elemente esențiale ale acestui sistem în urma unor contestații constituționale.
În deschiderea conferinței, Hans Noot, director asociat al HRWF, a declarat că problemele aflate în discuție „se află în centrul societății democratice”, avertizând că, atunci când comunitățile religioase sunt stigmatizate, adunările pașnice sunt restricționate, iar opoziția este tratată ca o problemă care trebuie controlată, consecințele „se extind cu mult dincolo de orice grup sau caz individual”. El a precizat că această conferință nu a avut ca scop apărarea unei anumite teologii sau mișcări, ci „apărarea unui principiu: drepturile fundamentale se aplică în mod egal tuturor”.
Thierry Valle, președintele CAP Liberté de Conscience, a abordat legalitatea detenției președintelui Lee din perspectiva dreptului internațional. Referindu-se la ratificarea de către Coreea de Sud a Pactului internațional cu privire la drepturile civile și politice în 1990 și a Convenției împotriva torturii în 1995, el a pus sub semnul întrebării dacă plasarea unei persoane de 95 de ani în detenție preventivă este compatibilă cu aceste obligații. El a subliniat că prezumția de nevinovăție trebuie să prevaleze asupra oricărei prezumții de vinovăție.
Există măsuri alternative, mai proporționale și mai umane, care respectă prezumția de nevinovăție și demnitatea umană în țările democratice. El a citat precedente precum eliberarea pe cauțiune, în 2022, a cardinalului Joseph Zen în Hong Kong și decizia Vietnamului de a-l plasa pe patriarhul budist Thich Quang Do în arest la domiciliu, în locul detenției într-o închisoare.
Michael Langhans, director executiv al FOREF Germania, a prezentat o analiză juridică prin care a pus sub semnul întrebării dacă detenția preventivă a președintelui Lee al Bisericii Șinciongi era necesară, având în vedere că existau deja suficiente dovezi pentru formularea unei acuzații, precum și dacă aceste dovezi au fost colectate în mod neutru sau prin intermediul unei narațiuni care prezintă comunitatea inculpatului drept „erezie” sau. El a susținut că acest caz ridică o întrebare mai amplă pentru legiuitori: dacă măsurile menite să protejeze alegerile corecte pot fi aplicate fără a anula dreptul la libertatea religioasă garantat de Constituție și de dreptul internațional.
Márk Nemes, director adjunct al CESNUR, și-a exprimat punctul de vedere cu privire la efectele persecuției continue și la posibilele consecințe ale acesteia asupra religiilor minoritare. El a menționat trei cercetări academice recente desfășurate în congregații Șinciongi selectate din Europa, Argentina și Australia, fiecare dintre acestea constatând o creștere îngrijorătoare a ostilității față de această mișcare religioasă, descrisă ca fiind în mod normal pașnică și cooperantă.
El a subliniat că Șinciongi nu este pur și simplu o biserică minoritară sud-coreeană, ci o mișcare religioasă globală, cu congregații în întreaga lume. Persecuția disproporționată din Coreea de Sud afectează viețile membrilor acestor congregații din străinătate, ale căror libertăți de exprimare și practicare a credinței, consacrate în articolele 18 și 19 ale Pactului internațional cu privire la drepturile civile și politice (PIDCP), sunt drepturi inalienabile și trebuie luate în considerare în cadrul procesului actual.
Massimo Introvigne, director executiv al CESNUR și redactor-șef al Bitter Winter, a declarat că Coreea de Sud „a depășit o limită îngrijorătoare” prin arestarea președintelui Lee, susținând că standarde internaționale precum Regulile Nelson Mandela ar impune arestul la domiciliu, și nu încarcerarea, în cazul unei persoane de 95 de ani acuzate de o faptă nonviolentă.
El a afirmat că acuzațiile, legate de participarea politică obișnuită a membrilor unei minorități religioase, „par exagerate din punct de vedere juridic și conceptual” și a avertizat că acest caz se înscrie într-un tipar mai larg de presiuni exercitate asupra religiilor minoritare din țară.
Organizațiile au solicitat autorităților sud-coreene, mass-mediei și comunității internaționale să examineze cu atenție aceste evoluții, acordând o atenție deosebită respectării garanțiilor procedurale, proporționalității și protecției egale a drepturilor fundamentale. De asemenea, au pus la dispoziție documentație suplimentară pentru a sprijini continuarea relatărilor și a investigațiilor pe această temă.
La încheierea conferinței de presă, cercetătorii prezenți au semnat o scrisoare oficială prin care solicită Guvernului Republicii Coreea să îl elibereze imediat din detenție pe președintele Lee.
